Коридор: Източен трансбалкански път
Държава: България, кв. Горни Воден
Тип: Християнски религиозен център
Епоха:
Тема: Християнски манастири
Световно наследство:

Храмът "Св. Георги" се намира в старинния център на Горни Воден, непосредствено до някогашния пазар. Църквата датира от XVII век, според намерената мраморна плоча и е една от най-старите запазени в региона. В Историческия музей в Асеновград се намират няколко изключително ценни икони, пренесени от храма. Това са икони, показващи част от живота на Исус Христос, както и икони на трима светци - св. Йоан Предтеча, св. прор. Илия и св. св Козма и Дамян. Иконите датират от периода XVI-XIX век и са изключителни като качество, иконографски схеми и сюжети. До 1997 са били в храм "Св. Георги", в последствие са преместени в другия Горниводенски храм "Св. Богородица", а през 1999 година, са докарани за съхранение в градския исторически музей.

Църквата "Света Богородица" е построена през 19 век, защото старата църква в Горни Воден станала недостатъчна за местното население, както и за многобройните гости и летовници в селището. Освен това за работниците и монасите от манастира "Св. Кирик" тук вече бил построен метох. Според мнозина специалисти обаче, тя е била издигана поетапно и върху по-старинен строеж. Камбанарията е двуетажна и има часовник и голяма камбана. Смета се, че била пристроена около 1888 година към южното крило. Камбанният й звън се чува из цялото воденско землище. Църквата е еднокорабна базилика с дължина 21 метра, ширина 9 и височина над 6 метра. Има по 4 прозореца от север и от юг. В храма има балкон, предназначен за жени, към който освен вътрешната стълба има зиградена външна такава от към южният двор. Оттук пеел църковният хор на Великден, Коледа и други по-големи празници. Балконът има пет малки прозореца и стените са оборудвани с тронове. Иконостасът е от дърворезба на анонимни майстори с внушителни размери от осем метра широчина и от над четири метра височина, завършващ с разпятието Христово и гълъб с трептящи крила на върха. Стенописите на храма са фигурални композиции, изографисани от различни автори. На входната врата е изрисувана сцената "Успение Богородично", наоколо има отделни моменти от житието на св. Богородица, рождество Христово, избиване на младенците и т.н.